С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, прошло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с утратой. Попытки вернуться к прежней жизни даются им с огромным трудом.
Раньше Елена блистала в школе — прекрасные оценки, всеобщее внимание, безупречная репутация. Теперь же ей приходится каждый день носить маску, скрывая глубокую печаль от посторонних глаз. Внутри нее — пустота, которую не заполнить обычными школьными заботами.
В первые дни учебы в их классе появляется новичок. Стефана Сальваторе окружает ореол таинственности. Его притягательная внешность и спокойная уверенность сразу выделяют его среди остальных. Между Еленой и Стефаном почти мгновенно возникает необъяснимая связь, тонкое взаимное притяжение.
Однако девушка даже не догадывается об истинной природе нового знакомого. Стефан — вампир, проживший несколько столетий. Он сознательно выбрал путь сосуществования с людьми, стараясь обуздать свою сущность. Его принципам противостоит родной брат Дэймон, олицетворяющий темную сторону вампирского существования — жестокость и неутолимую жажду крови.
Теперь в тихом городке Мистик Фоллз разворачивается скрытое противостояние. Два брата, противоположные во всем, вступают в борьбу. На кону — не только душа Елены, но и судьбы ее близких, а также будущее всех жителей этого спокойного, на первый взгляд, места.